11 Заповедей из Послания Учителя Майтрии Маха Самбоди Дарма Санги в Ламджунге, 2/22/2014
И вместе с этим посланием Майтри я даю 11 заповедей, чтобы быть свободным от всех омрачений во всём человеческом мире:
1) Никогда не подвергайте дискриминации на основании имени, внешнего вида, цвета кожи, класса, веры, общества, силы, положения или квалификации, и следует даже отказаться от различения между понятиями материального и духовного.
2) Познакомившись с Вечной Дармой, Путём и Учителем, уважайте все религии и верования.
3) Оставьте ложь, обвинения, встречные обвинения, уничижение и распространение неправды через необоснованные сплетни.
4) Оставляя философии или пути, что создают границы разделения и различия мнений, примите Истинный Путь.
5) Следуя Истинному Пути Учителя на протяжении жизни, отрекаясь от злых действий, всегда пребывайте в стремлении к единству с Сущностью Учителя.
6) Не достигнув просветления, не пытайтесь доказать что это с помощью умных слов, и, всё ещё пребывая в замешательстве, не приводите в замешательство других.
7) Отрекаясь от такого малодушного поведения, как убийство живых существ и насилие, потребляйте благую пищу.
8) Не придерживайтесь ограниченных суждений в отношении людей и стран на основании национальной принадлежности.
9) Вовлекаясь в стремление Истинного Пути Учителя, совершайте деяния, что приносят пользу Земле.
10) Когда человек осознаёт Истину, Путь Учителя обретает форму, поэтому достигнете просветления ради блага всех живых существ.
11) Пребывая в самом высоком и глубоком состоянии ума, будьте свободны от всех уз, усвоив внутри себя множество заповедей.
Вместе с этими 11 заповедями, усвоенными всеми Сангами, освободите всех живых существ, включая себя, и пусть все реализуют эту Мудрость Истинного Пути.
Источник:
http://maitriya.info/uploads/documents/maitriya.info_teachings_ru.pdf
И вместе с этим посланием Майтри я даю 11 заповедей, чтобы быть свободным от всех омрачений во всём человеческом мире:
1) Никогда не подвергайте дискриминации на основании имени, внешнего вида, цвета кожи, класса, веры, общества, силы, положения или квалификации, и следует даже отказаться от различения между понятиями материального и духовного.
2) Познакомившись с Вечной Дармой, Путём и Учителем, уважайте все религии и верования.
3) Оставьте ложь, обвинения, встречные обвинения, уничижение и распространение неправды через необоснованные сплетни.
4) Оставляя философии или пути, что создают границы разделения и различия мнений, примите Истинный Путь.
5) Следуя Истинному Пути Учителя на протяжении жизни, отрекаясь от злых действий, всегда пребывайте в стремлении к единству с Сущностью Учителя.
6) Не достигнув просветления, не пытайтесь доказать что это с помощью умных слов, и, всё ещё пребывая в замешательстве, не приводите в замешательство других.
7) Отрекаясь от такого малодушного поведения, как убийство живых существ и насилие, потребляйте благую пищу.
8) Не придерживайтесь ограниченных суждений в отношении людей и стран на основании национальной принадлежности.
9) Вовлекаясь в стремление Истинного Пути Учителя, совершайте деяния, что приносят пользу Земле.
10) Когда человек осознаёт Истину, Путь Учителя обретает форму, поэтому достигнете просветления ради блага всех живых существ.
11) Пребывая в самом высоком и глубоком состоянии ума, будьте свободны от всех уз, усвоив внутри себя множество заповедей.
Вместе с этими 11 заповедями, усвоенными всеми Сангами, освободите всех живых существ, включая себя, и пусть все реализуют эту Мудрость Истинного Пути.
Источник:
http://maitriya.info/uploads/documents/maitriya.info_teachings_ru.pdf
No comments:
Post a Comment